(แปลคลิปสัมภาษณ์) เจค็อบ เทรมเบลย์ ออกปากอยากมีส่วนร่วมใน Star Wars: Episode 9

โคแนน โอ'ไบรอัน: ตอนนี้รางวัลอยู่ที่ไหนแล้ว?

เจค็อบ เทรมเบลย์: พวกเขากำลังเอามันไปสลักชื่อของผม แล้วพอได้มันมาผมก็จะเอาไปวางไว้ข้างยานมิลเลนเนี่ยม ฟาลค่อน

 

โคแนน โอ'ไบรอัน: มันเป็นแบบไหน ทำจากเลโก้หรือจากพลาสติก?

เจค็อบ เทรมเบลย์: เป็นพลาสติกครับ

 

โคแนน โอ'ไบรอัน: ในฐานะที่เป็นแฟนของ Star Wars หนูชอบภาคเก่าหรือแบบใหม่มากกว่ากัน?

เจค็อบ เทรมเบลย์: ผมชอบทุกภาคเลยครับ

 

โคแนน โอ'ไบรอัน: แล้วหนูก็เพิ่งร่วมงานกับคนที่จะได้กำกับ Star Wars ภาคต่อไป คอลิน เทรโวร์โรว์ หนูได้ถามเขาหรือเปล่าว่าหนูจะได้เล่นด้วยไหม?

เจค็อบ เทรมเบลย์: คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าผมถามเรื่องนี้ไปแล้วกี่ครั้ง ผมพูดกับเขาทุกวันเลยว่าผมสามารถเล่นเป็น อีวอคตอนเด็กได้ หรือจะเป็นวัยเด็กของสกายวอล์คเกอร์ ผมเป็นชิวแบคก้าก็ยังได้

 

โคแนน โอ'ไบรอัน: หนูจะเล่นเป็นชิวแบคก้าหรอ? 

เจค็อบ เทรมเบลย์: ชิวแบคก้าตอนเล็กๆไงครับ 

 

โคแนน โอ'ไบรอัน: หนูก็เลยตามตื้อเขาตลอดเวลางั้นสิ?

เจค็อบ เทรมเบลย์: ใช่ครับ

 

โคแนน โอ'ไบรอัน: หนูคิดว่าหนังเรื่องไหนดีกว่ากัน Room หรือว่า Star Wars?

เจค็อบ เทรมเบลย์: ผมคงไม่กระโดดโลดเต้นแล้วบอกว่า เย้ๆ ผมอยากดู Room หรอกนะครับ

 

โคแนน โอ'ไบรอัน: ใช่ๆ Room เป็นหนังที่เครียดน่าดู

เจค็อบ เทรมเบลย์: ผมรักเรื่อง Room มันเป็นหนังที่ดีมากๆ แต่คุณไม่สามารถเอาไปเทียบกับ Star Wars ได้นะครับ ผู้คนคลั่ง Star Wars เพราะมันเป็นหนังไตรภาคที่ดีที่สุดในโลก